促进中美友好的历史见证

（编者小注：黄运基先生从20世纪五、六十年代开始，一直关注中美两国关系和中美人民友谊。七十年代更直接参与推动中美建交和促进中美友好的活动。他是直接参与者，也是历史见证人。他当年写了大量有关中美关系的警辟的深邃的时评政论。

下面是从《黄运基选集》中选出的几篇，留为珍贵的历史见证）

一万年太久，只争朝夕！

―― 湾区中美人士筹办“美中友好周”

去年二月间，尼克松总统开始他的“争取和平的旅程”，访问了北京，与中国的领导人会谈，谋求中美两国关系正常化。尼克松总统在北京人民大会堂参加国宴时，发表了简短的讲话，他在讲话中引诵了毛泽东一首词中的一句：“一万年太久，只争朝夕！”他说，中美两国的关系，经过二十多年的阻隔，这种情况，应该结束；他认为不同政体的好坏，应由历史来判定，不应互相在战场上来判定。因此，他在引诵了毛泽东这首词之後，接著说，这是中美两国人民开始和好的时刻。

自那个历史性的时刻开始，迄今仅仅一年多的时间，中美两国人民之间的关系，发生了戏剧性的变化。来自中国的乒乓球代表团，以一个小小的银球，满载中国人民的挚诚友谊，打进了美国人民的心坎中；紧接著，中国的文化、体育、科学、医学、新闻代表团，频频来到美国访问。美国各界人士一政界、教育界、科学界、劳工界，也相继前往中国访问，亲身目睹新中国的真象，重新了解新中国的人民。所有这一切友好往来，一如中美两国在上海签署的“联合公报”所说的：“中美两国关系走向正常化是符合所有国家的利益的”；“进行人民之间的联系和交流将会是互相有利的” 。

一年多的事实充份地证明：尼克松总统的访华，放弃了过去美国对中国的“遏制政策”，承认台湾是中国领土不可分割的一部分，同意在“互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处”的五项原则基础上，谋求中美两国关系正常化，是一个明智的决策，是目前国际形势发展中的唯一合理可行的途径，因此受到广大美国人民的热烈支持。

中美两国今年五月间在对方首都设立联络处，为实现两国正式恢复正常邦交创造条件，是中美人民友好关系迅速发展的又一个有力证明。

美国人民，包括我们美籍华人和华侨，对於中美友好关系的新发展，和八亿中国人民一样，感到无比欢欣鼓舞。他们并深切理解到，如何努力促进和巩固两国人民的友好关系，是人人有责。最近，三荡市湾区和华埠各团体与各界人士，联合筹划举办“美中人民友好周”，便是在澶个共同认识之下，积极进行推动这件具有重大意义的工作的。

“美中人民友好周”，是一个由人民自发的、多彩多姿的文化节日。帮助美国人民“正确地认识新中国”是这个“友好周”的主要内容，因此，整周的文化活动，将包括放映新中国电影；举办展览会（艺术品、手工艺品、剪纸、木刻水印、泥塑、工农业建设、医药成就，等等）；邀请知名人士作访华观感报告；中国舞蹈、歌曲表演等等。还有美国若干文化团体及个人参加的歌舞表演。可以说是中美人民友谊大联欢。

参加这项工作的各单位和各界人士都一致表示，这种人民与人民之间的密切接触和文化交流，是增进彼此了解的最有意义的形式之一。美国人民对中国人民的了解加深了，友谊的桥梁便能稳固地建立起来。筹划“友好遇”的人士说，他们希望今年的活动，能在明年推广到其他城市，使更广大的美国人民都能在实际工作亲身体验中，对促进中美人民友谊作出贡献。重要的是，今年是一个起点，随著形势的变化，愈来愈多的美国人民将必然在中美两国的友好往来中，逐步对中国有了认识。但是二十多年彼此之间的隔阂所造成的误解和坏影响，需要经过一段时间才能消除，因此，筹划“美中人民友好遇”的各界人土，可谓任重道远，但我们坚信，任何障碍也阻不了两国人民的友谊发展的。这是大势所趋，“一万年太久，只争朝夕！”令

（1973，8．1．）

促进美中人民友谊

“美中人民友好遇”的筹备工作，已进入最後阶段，一切都已策划就绪，“友好周”的正式开幕日期一九月廿四至九月廿九日，已经很迫近了。

“美中人民友好过”是一个自发的、由各民间团体、社会单位、各界人士推动的文化大汇演。是一个团结、合作、沟通中美两国人民的思想感情，增进了解，加深认识，促进和巩固两国人民友请的联欢庆会。

正如“美中人民友好周筹备委员会”所印发的一份声明所强调指出的：“促进中美两国人民的友谊，是完全符合两国人民的利益的”。在这个原则之下，和在这个共同愿望的鼓舞之下，许多团体、社会单位和各界人士，彼此摒除对某些问题的歧见，聚集在一起，为了这个共同的目标，作出了贡献。

人们深知，要建立和巩固人民之间真正的友谊，是得来不易的，不是一朝一夕可以达到的，是要经过长期的、不间断的努力耕耘，方有所收获的。

就中美两国的关系而言，历史的经验证明，即使人民之间的友谊基础是存在的，但由於不是处於平等的地位，或由於政体不同，政治思想的冲突，妨碍了友谊的正常发展。

如果我们不忘记历史，我们将会记得，二十四年前的今日，在中国人民革命胜利的前夕，美国曾发表了一个“白皮书”，就中美两国关系作了“检讨”，谈到美国干涉中国的失败。当年的美国国务卿艾奇逊还说了许多中美“友谊”的漂亮话。

艾奇逊说：“从我们历史很早的时期起，美国人民和政府就关心中国了。虽然距离遥远，背景又大不相同，把中美两国隔离开了，可是那些在宗教、慈善事业和文化方面团结中美两国人民的纽带，一直在加深美国对中国的友谊，许多年来种种善意措施是证据，例如用庚子赔款来教育中国学生，在第二次世界大战期间废除治外法权，以及战时和战後对中国大规模援助等等。美国始终维持并且现在依然维持对华外交政策的各项基本原则，包括门户开放主义；尊重中国行政和领土的完整，以及反对任何外国控制中国等等，这是有案可积的。”

艾奇逊这段话，我们用不著用太多笔墨去分析的；因为凡是中年和中年以上的中国人，多少都会懂得这段历史，艾奇逊所说的“友谊”，是真是假，都是“有案可稽的”。

历史是一面镜子。人们应从历史经验中取得教训。中美两国人民的关系，隔断了二十多年了，原因在哪里，这都是人所共知的。美国乒乓球队在一九七一年春应邀访问中国，首次把藩篱打破了，中美两国人民才重新有了接触。接著，尼克松的访华，与中国领导人会谈，寻求中美两国关系正常化，在上海签署“联合公报”，同意改善中美关系，认为这是有利於两国人民，也符合世界人民的利益。之後，中美两国在体育、文化、科学、医学等方面，频频交往。今年五月间，两国又在对方首都建立了联络处，所有这一切发展；决不是偶然而为的，而是大势所趋。

尼克松总统在访华期间曾在谢宴会上说：中美两国的关系，经过二十多年的阻隔，应该结束；不同政体的好坏，应由历史来判定；不应在战场上来判定。美国是否已经从历史上取得教训了呢？中美两国的关系，是否会正常化？这还有待时间的考验和事

但无论如何，中美两国人民是肯定要建立稳固的友谊的。两国人民都已认识到，他们所祈望的友谊，决不是艾奇逊当年所说的“友谊”，而是在平等互利的基础上建立起来的真正的友谊。

中美人民经过这麽长时间的阻隔和误解，将要经过一个较长时间去重新认识的阶段，真正的友谊才能建立起来。“美中人民友好周”活动的筹备，是一个新的开始，我们预祝这个“友好遇”成功。

（1973，9，1）

美中建交问题

最近，威斯康辛州民主党众议员萨布洛基在众院一个国际关系小组委员会作证时透露，在今年十一月大选之後，无论民主党或共和党的总统候选人获选为下届总统，在明年初美国政府将采取行动，与台湾断绝关系，废除“美台协防条约”；而与中华人民共和国建立正常关系。

国务院官员对上述报道虽予以否认，但重申美国迈向与中国关系正常化的承诺。基辛格又向高华德作出保证，说这些报道与事实不符，美国目前还没有与北京建立正常关系的“时间表”，亦无意放弃台湾的“友人”云云。

国务院官员和基辛格国务卿的解释十分含混不清。但是，空穴来风必有因。自一九七二年二月尼克松总统访问中国，签署了“上海公报”後，四年来，美中两国便一宜循著正常化的道路向前推进。基辛格国务卿曾在不同场合屡次重申：“我们认为没有什么政策，比跟中华人民共和国关系正常化更为重要的了。”去年十二月，福特总统访华时，亦一再提出保证，要完成美中两国关系正常化。今年四月十日，他写信祝贺华国锋任中华人民共和国总理时，亦说：美国同中华人民共和国关系的正常化是符合两国人民利益的。我相信，通过我们的共同努力，我们两国之间的关系将继续向前 发展。在此时刻，让我再次重申美国决。在上海公报的基础上完成我们之间关系正常化。”福特总统弁於四月十四日在参加盖茨宣誓就任美国驻北京联络处主任的典礼时说，同中国发展持久的建设性关系，是美国外交政策的一个“基本的因素”。

由此可见，美中建交，乃是大势所趋，迟早问题而已。国务院对最近这一次关於明年初美中建交的报道，一方面一口否认，另一方面又“重申”一番，都是打圆场的外交词令。基李格向高华德的“保证”，也是无关痛痒的话。至於福特政府是否已经制定了同中国建交的“时间表”，外人当然不得而知，不过，有两个事实美国政府是不得不要承认的：“第一个事实是，如果不和中华人民共和国进行对话和没有它的谅解，谋求东南亚均势和稳定的工作是不可能成功的。第二个事实是，美国同世界上人口最多的国家的政府没有关系，这是一种荒唐反常的现象，是一种自己处於不利的地 位的做法”（《基督科学箴言报》评论）。

台湾对美中关系正常化，不能说他们麻木不仁，他们是有预感的。所以，每次有什麽风吹草动，他们便“处变大惊”，惶惶不可终日，惶恐之中接连不断的“重申”其“不要抛弃我”的哀调。

就中国政府和中国人民来说，一如在“上海公报”所明言的；美中两国关系正常化，是完全符合两国人民和世界人民的利益的。美国要同中国建交，中国人民当然是欢迎的。但是，要遵照“上海公报”的精神基础办事。什麽是“上海公报”的精神基础呢2其中重要的一段是这样说的：“美国方面声明：美国认识到，在台湾海峡两边的所有中国人都认为只有一个中国，台湾是中国的一部分。美国对这一立场不提出异议。它重申它对中国人自己和平解决台湾问题的关心。考虑到这一前景，它确认从台湾撤出全部美国武装力量和军事设施的最终目标。”

显而易见；如要完成美中关系正常化，依我们了解，美国政府非做到下述六个字不可，这就是：断交、废约、撤军。

美国既然承认只有一个中国，这就是中华人民共和国。那麽，所谓“两个中国”、“一中一台”、“一个中国、两个政府”或类似荒谬的主张，北京政府和中国人民都是坚决反对的。台湾省是中华人民共和国不可分割的一部分，中国人民坚决反对“台湾归属未定”论和“台湾独立”的阴谋，台湾问题是中国的内政，是不容外国干涉的。因此，真正考验美国有没有诚意同中国关系正常化，便很乎美国有没有决心同台湾断交，废除与台湾签讦的条约，撤出驻台军队和全部武装设施了。

（1976，6，2）

美中关系

美籍华人在《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《洛杉矶时报》及《旧金山观察报一纪事报》星期日合刊等各最具影响力的大报发表“致卡特总统公开信”，促请他遵守“上海公报”各项原则，采取果断行动，在今年内与中华人民共和国建立正常外交关系，是一件罕有的、意义深长的事。这一次全国性的行动，是作为美国公民出於对政府的外交政策的关切而掀起的一次自觉性运动。

自五十年代初期以来，美国对中国实施所谓“遏制”政策，妄图把初诞生的中华人民共和国扼死。但曾几何时，事实证明了这个政策是行不通的，是一条死胡同。中华人民共和国不但没有垮下来，而是更强大了。这是一个不以人的意志为转移的严峻现实，美国总不能长期无视於这个现实而继续沿著这条死胡同走下去。这才有一九七二年尼克松亲诘北京之行，并签署了“上海公报”，把两国的关系打开，“遏制”亦随之寿终正寝。

但是，“上海公报”签署了已经五年了，美中关系正常化迄未实现。为什麽呢？我们早就指出过，考其主因，是台湾问题还没有解决。而台湾问题之所以没有解决，则因美国政府没有认真遵守“上海公报”的原则。既然美国在“上海公报上”承认只有一个中国，那么，承认中华人民共由国政府是代表全体中国人民的合法政府，显是顺理成章之事，决没有模棱两可之馀地。何以仍然对此犹疑不决，一再延误呢？最常听见的解释是，因为美国同台湾签有“协防条约”。这在逻辑上是不通的。这是违背“上海公报”精神的。既然台湾是中国的一省，是中国领土不可分割的一部分，在“上海公报”里，虽没有明文规定美台“废约”，但却提到“撤军”，尼克松、福特和卡特又都一再提到以“上海公报”原则为基础，完成美中关系正常化。这就表明，美国一旦宣布同中华人民共和国建交，所谓“美台协防条约”按照国际法将立即无效，不弃自毁了。 至于事后中国用何种方式解决台湾问题，则属中国内政，谁也干涉不得的。

我们坚信，美中关系正常化，乃是大势所趋，人心所向，不能无限期地拖下去的。万斯国务卿将於年内访华，我们希望他在这个问题上会有突破。

（1997，3，9）

美中建交庆祝大会上的讲话

一九七九年一月一日，笔者以庆祝美中关系正常化委员会主席的名义在庆祝大会上讲话。以下是讲话的全文：

侨胞们，朋友们：

我代表庆祝美中关系正常化委员会热烈欢迎大家来参加这个庆祝会。今日是一个值得我们每一个人欢欣鼓舞的日子！美中两国建立全面外交关系终於实现了！在差不多三十年来我们日盼夜里、努力争取的日子终於到来了。任何言语都不能表达我们内心的欢欣之情。

让我们热烈庆祝这个历史性的日子！

在过去二十九年来，美国政府一直拒绝承认中华人民共和国政府是中国唯一的合法政府，这就是说，美国政府拒绝承认差不多三十年的历史，拒绝承认中国人民三十年来艰苦奋斗所取得的伟大成果。并且，由於这个对华政策，我们华侨和美籍华裔亦受到不合理的待遇，我们的权利受到了损害，并使我们没法与祖国的亲人团聚。

然而，现在这一切都成过去了。美中建立全面外交关系，证明了历史潮流，滚滚向前，这是任何人都不可能违反的历史发展规律。正如卡特总统所说，承认中华人民共和国政府是中国唯一的合法政府，美国是承认一个简单的现实！

现在，我们展望未来，美中两国伟大人民将开始进入一个新的时代，两国的商业往来、文化及经济交流，将不断增加。我们热烈欢呼这个新发展，因为美中关系正常化是符合两国人民的共同愿望和利益的，它将对维系亚洲和世界的和平与稳定作出贡献。

美中两国交换留学生，更多的美国人民将有机会到中国参观访问，亲身体验新中国的巨大变化，两国令後的友好往来，将使华侨与被长期分隔了的亲人得以团聚，我们对这一切表示欢迎。

过去，成千上万的人为了实现美中关系正常化做了大量工作，广大的美国人民不满於孤立中国的政策和冷战的宣传，他们要求了解中国的真实情况。宗教领袖、工会领袖，甚至一些政府官员，都普一再要求美中关系正常化，反对“两个中国”政策。有远见的商人了解到同八亿中国人民发展贸易的重要性。从一九七二年乒乓外交使者的访美，以及两国之间工人、专业、艺术和新闻等代表团的互相访问，加强了两国人民的紧密接触和促进了两国人民之间的友谊。美中人民友好协会为帮助美国各界人士了解新中国作出了不懈的努力。华人社区许多团体亦作出了巨大的贡献。集会游行、写信请愿运动、教育性节目及放映中国电影等等，都为达成美中关系正常化发挥了很大的作用。当然，最主要的是中国人民自一九四九年以来所取得的伟大成就赢得了全 世界人民的尊敬。现在，全世界都知道，连结美中两国人民在一起的力量是强大而持久的，是没有任何力量可以把我们分开的。

朋友们，当我们热烈庆祝美中建交这个大喜事的时刻，我们要记住，还有许多工作等著我们去做。我们要以行动全力支持卡特总统美中关系正常化的决策。我们希望在没有外力干预的情况下，台湾回归祖国怀抱，最终和平实现祖国统一的大业。为了达到这个目标，我们要求美国政府履行美中关系正常化协议的精神，停止售卖武器给台湾国民党政权。我们必须加强美中两国人民的友好关系。

我们要下定决心，做好华人社区的团结工作，把一切能够团结的人都团结起来，把社区过去彼此间的分歧意见消除。美中关系正常化有利於我们社区的广大侨胞和美籍华人，我们的团结和紧密合作对美中建交作出了贡献，现在，美中建交实现了，亦将有助於加强我们的团结。只要我们维护和不断加强我们的团结，那麽，不论工作有多困难，我们都会有充份的信心和决心完成。

美中人民友好万岁！

（1997，1，1）